Un beau monologue du réalisateur Giovanni Veronesi, lors de l'émission Maledetti Amici Miei, diffusée sur Rai2 le lundi 2 décembre, rappelle son ami Francesco Nuti, en fauteuil roulant depuis 13 ans, handicapé après un grave accident la maison.
Giovanni a raconté comment il allait le voir chaque semaine, dans la clinique romaine où il se trouvait, et lui parlait,
Je l'aime, c'est presque la chair de ma chair, je sens que c'est juste une partie de moi. Chaque semaine, je vais le voir dans une clinique ici à Rome, il est là, il ne répond pas, il ne parle pas, mais il regarde et j'ai le sentiment qu'il me regarde et qu'il attend quelque chose de moi.
Veronesi raconte ensuite quand à la clinique il a insisté pour lui dire la fin du film Balla coi lupi:
Je lui ai parlé et je lui ai dit ce qu'il aimait tant: la fin du film Danse avec les loups, quand le jeune Indien Vento Nel Hair n'a pas pu se séparer de son ami John Dumbar et grimpe au sommet de la colline avec son cheval hurlant: Io Je m'appelle Wind In Hair, toi et moi serons toujours amis, tu comprends ce truc? Toi et moi Francis, nous serons toujours amis, rien ne nous séparera, aucune adversité ne pourra jamais nous séparer parce que mon nom est Vent dans tes cheveux, et toi Francesco, et nous sommes amis pour toujours