Les vieux dictons et idiomes ont toujours un sens métaphorique pour dire une grande vérité, avec des mots simples. Ils peuvent sembler des mots de simple rhétorique, mais à la fin ils s'avèrent toujours être justes. Souvent, nous ne connaissons pas l'origine, l'histoire ou le contexte dans lequel certaines expressions ont vu le jour. Mais ce qui est certain, c'est qu'ils font partie de la sagesse commune, transmettant de grands enseignements.
"Le temps est un gentleman" fait partie de ces expressions souvent mal comprises.Il laisse quelques doutes chez l'interlocuteur, il parle de façon mystérieuse, mais il contient aussi un fond de vérité. Cette vieille phrase est souvent entendue et signifie qu'en fin de compte, le temps restaure la vérité, redresse les torts, guérit tout, rend le bien juste. Un aphorisme qui remonte à l'époque des Lumières et reflète pleinement l'esprit du grand Maître Voltaire. Saviez-vous que le dicton avait des racines si lointaines et si nobles ?
Aphorisme de Voltaire
Voltaire, célèbre philosophe, dramaturge, historien, écrivain et poète, aphoriste nous a donné cette perle de sagesse, qui après des siècles est toujours d'actualité et vraie. Le nom de Voltaire est étroitement lié au mouvement culturel des Lumières, fondé sur l'usage de la raison. En fait, l'expression reflète pleinement l'esprit de l'époque. Le savant a essayé d'écrire la première encyclopédie, de rassembler toutes les connaissances et de les mettre à la portée de tous. Peut-être ne savait-il pas que la postérité se souviendrait de ses sages paroles à travers des expressions courantes et non avec des tomes lourds à étudier.
Mais que veut dire ce dicton ?
Voltaire avec la phrase "Le temps est un gentleman" voulait sous-entendre que, comme tout homme respectable, le temps rend ce qui est dû, à chacun. Par conséquent, n'essayez jamais de vous faire justice vous-même face à un tort ou à un geste grossier reçu, ne répondez jamais à une offense avec la même pièce. Comme le suggère le philosophe, le temps se chargera d'accomplir le destin des gens et de rembourser, au bon moment, ce qui est dû de la manière et au moment les plus inattendus et les plus justes.
Le temps est un gentleman, et en tant que tel il rétablit la vérité, répare les torts, panse toutes les blessures. Il faut donc savoir attendre. Ce concept est étroitement lié à celui de la providence et du destin. Vous devez avoir la foi que chacun obtiendra ce qu'il mérite, pour le meilleur ou pour le pire.
Attendre ou demander justice ?
Attendre que ce monsieur de l'époque règle la balance des choses ne signifie pas accepter passivement les événements et accepter les torts.Ce que propose Voltaire, c'est d'emprunter le chemin de la justice, d'essayer de faire éclater la vérité, de suivre le cours des événements sans jamais céder à la tentation d'égaliser un tort par un autre affront. Chercher à se venger n'apporte jamais rien de bon. Si vous marchez dans la lumière, tôt ou tard la vérité illuminera chaque recoin.
Espérer trouver le bonheur en commettant des torts et en perpétrant des injustices est très mal. Faire du mal et prendre le chemin de la vengeance éloigne d'être heureux et de trouver la sérénité. Mieux vaut compter sur le temps et essayer de faire éclater la vérité, avec patience et confiance.