Andrea Camilleri, les plus belles phrases du grand écrivain sicilien sur la vie, la mort et la littérature.

Andrea Camilleri, née à Porto Empedocle en 1925 et décédée à Rome en 2022-2023 à l'âge de 93 ans, était l'une des plus grandes écrivaines italiennes. Il n'a réussi que dans la vieillesse, mais il est ensuite devenu l'un des écrivains les plus vendus, aimés et traduits. Il est célèbre pour l'invention de l'inspecteur Montalbano, mais en réalité, il a écrit des dizaines et des dizaines d'autres beaux romans. Sicilien, très doué pour l'utilisation des mots, il est également connu pour ses phrases fulminantes, toujours profondes et ironiques. Nous en avons choisi 15 pour nous en souvenir.

Camilleri: 15 phrases pour s'en souvenir

humanité

"L'humanité est une immense fourmilière et si vous voulez vraiment la connaître, vous devez vous transformer en fourmi et y vivre".

Je vais mourir

"Je mourrai avant Montalbano même s'il est mort avant moi. Ma mort marquera la fin de Montalbano et, malgré tout, Montalbano survivra sans moi. Montalbano vivra dans mes romans comme je vivrai dans ses pensées. En Sicile, le chistu est «mon héritage de ma bedda terra».

Des hommes de qualité

"Bref, il y a des hommes de qualité qui, mis à certains endroits, ne conviennent pas précisément à cause de leurs qualités accrocheuses de gens qui n'ont pas la qualité, mais qui font plutôt de la politique".

Les Siciliens

"Les Siciliens vivent mal leur condition d'être siciliens, ils sont toujours à la recherche de quelque chose de différent du présent. Même en politique, ils sont toujours insatisfaits de la réalisation de leur vote dans l'acte même dans lequel il se déroule, parce qu'à travers lui ils n'ont obtenu que la normalité. Ils disent: "voulons-nous voir si quelque chose change?" Ils votent et changent, et nous revenons ici au Prince de Salina dans toute sa splendeur. Ils ont tout changé et rien n'a changé. "

La liberté

"La libération du courtisan est de plus en plus préférée à la liberté de l'homme libre."

Succès

"J'étais pauvre et j'ai connu du succès dans la vieillesse. Tout est arrivé tard dans ma vie et c'est une chance: j'ai l'impression d'avoir gagné au Sisal. Le succès met l'imbécillité au premier plan. Si j'avais eu ce que j'ai aujourd'hui en tant que jeune homme, je ne sais pas comment cela finirait. Je ne connais pas mon niveau d'imbécillité. "

Mes enfants

"Je ne veux pas mourir mal, je ne veux pas avoir de pessimisme, je veux mourir avec l'espoir que mes enfants, mes petits-enfants et mes arrière-petits-enfants vivront dans un monde de paix. Les jeunes doivent se rebeller. Ne me déçois pas ».

La vraie différence

"La vraie différence entre un homme et un autre réside dans leur tête, dans leurs pensées et non dans l'insigne, dans les drapeaux, dans les uniformes, dans les roues en tissu."

Le sirocco

Le sirocco est l'un des plus beaux moments qui puissent être accordés à l'homme, car l'incapacité de mouvement à cette époque vous amène à rester immobile et à contempler une pierre pendant trois heures avant l'arrivée d'une brise. Le scirocco vous donne cette possibilité de contemplation, de raisonnement sur les choses, même s'il est un peu difficile, dans ces circonstances, de développer une pensée un peu "fabriquée", collante, comme les pâtes quand on cuit trop.

Fascisme

On pourrait dire que c'était une connerie solennelle. Une connerie terrible. Le fascisme aurait été grotesque s'il n'avait été tragique. S'il n'avait pas entraîné la mort de tant d'innocents, je me souviens de Matteotti et Gramsci juste pour donner quelques exemples, le fascisme n'aurait été qu'une blague. Malheureusement, ce fut un événement tragique.

Le capitalisme

Un vrai chrétien peut-il aimer le capitalisme? Car s'il est vrai que d'une part il a été possible de quantifier les victimes du communisme, les victimes du capitalisme, à la place ne sont quantifiées par personne.

La Sicile

Je n'ai jamais représenté la Sicile en négatif. Les journaux allemands, français et anglais ont écrit que Camilleri évite les clichés, décrit une Sicile différente de celle de Piovra, n'utilise pas de stéréotypes anciens et stéréotypés. Je ne comprends pas pourquoi en Italie il y a des commentateurs autoritaires qui écrivent le contraire. Comme j'ai un respect culturel pour certains de ces commentateurs, je les invite à lire mes livres plus attentivement.

La révolution

Je veux dire la révolution en tant que force motrice, comme la convergence de certaines situations historiques qui déterminent l'explosion de toutes les soupapes de sécurité. La révolution est un événement qui change le monde.

Le pape

Jean-Paul II était un homme qui comprenait l'importance des médias. Sur cette route, il a pu faire comprendre au monde entier ce qu'il faisait pour le monde. Et toujours sur cette voie, il n'a pas précisé sa politique de maintien du statu quo. Il a dit des choses. Mais il n'a pas insisté: comme s'il ne voulait les répéter qu'une seule fois. Les catholiques pratiquants n'avaient pas à les convaincre de l'orthodoxie, mais il devait convaincre les non-catholiques et les catholiques eux-mêmes sur d'autres questions qui lui étaient chères.

Mes oeuvres

Mes œuvres sont des œufs frais du jour et mes tiroirs regorgent de choses qui concernent mes petits-enfants. J'en dirai plus. Je jette tout ce qui a à voir avec un livre dès que je l'ai publié. Bref, je détruis les preuves du crime.

Andrea Camilleri

Andrea Camilleri est depuis longtemps productrice et réalisatrice de télévision Rai. Il a ensuite commencé comme écrivain, sans succès immédiat. Au fil des ans, au lieu de cela, le boom est venu, ce qui l'a amené à être l'écrivain italien le plus aimé et le plus vendu, et a traduit partout dans le monde. Il a écrit des dizaines de beaux romans historiques, mais on se souvient également de la saga très réussie du commissaire Montalbano.

Ces dernières années, il est devenu aveugle et s'est également consacré au théâtre. Homme cultivé de grandes passions, son engagement civil ne peut être oublié: ayant personnellement vécu le fascisme, il a toujours clarifié l'antifascisme, et à partir de cette période, il a souvent traité dans ses livres. Les phrases citées ci-dessus sont extraites de textes littéraires et d'interviews dans les journaux et la télévision.

Catégorie: